рівні: хоч який палець укуси, все боляче. А якби не Платона тоді забрили, Михайлові б іти. Покликав нас усіх — віриш — поставив перед образи. Михайле, каже, ходи сюди, кланяйся йому в ноги, і ти, молодице, кланяйся, і онучата, кланяйтесь. Зрозуміли? — каже.— Так-то, друже мій милий. Лихо голови шукає. А ми все судимо: те недобре, те негаразд. Наше щастя, друже мій, як вода у волоку: тягнеш — надулося, а витягнеш — нічого нема. Так-то.— І Платон пересів на своїй соломі. Помовчавши якийсь час, Платон встав. — Що ж, десь певне, спати хочеш? —сказав він і швидко почав хреститися, примовляючи: — Господи, Ісусе Христе, Миколо угоднику, Фрола і Лавра, Господи Ісусе Христе, Миколо угоднику! Фрола і Лавра, Господи Ісусе Христе — помилуй і спаси нас! — закінчив він, вклонився до землі, встав, зітхнув і сів на свою солому.— Ось так-то. Поклади, боже, камінчиком, підведи калачиком,— промовив він і ліг, натягаючи на себе шинель. — Яку це ти молитву читав? — спитав П'єр. — Га?— промовив Платон (він уже був заснув).— Читав що? Богу молився. А ти хіба не молишся? — Ні, і я молюся,— сказав П'єр.— А що ти говорив: Фрола і Лавра? — Аякже,— швидко відповів Платон,— коняче свято. І скотину жаліти треба,— сказав Каратаєв.— Ач, шельма, скрутився. Угрівся, сучий син,— сказав він, обмацавши собаку біля своїх ніг, і, повернувшись знову, одразу заснув. Знадвору чутно було десь здалеку плач і галас, і крізь шпари барака видно було вогонь; але в бараку було тихо й темно. П'єр довго не спав і з розплющеними очима лежав у темряві на своєму місці, прислухаючись до розміреного хропіння Платона, який лежав біля нього, і почував, що перше зруйнований світ тепер з новою красою, на якихось нових і непохитних підвалинах, рухався в його душі. XIII В бараку, в який прийшов П'єр і в якому він прожив чотири тижні, було двадцять три чоловіка полонених солдатів, три офіцери і два чиновники. Усі вони потім як у тумані уявлялися П'єру, але Платон Каратаєв залишився назавжди у П'єра в душі найсильнішим і найдорожчим спогадом і втіленням усього російського, доброго і круг-
|